It seems that traditional Japanese poetic genres such as haiku, tanka, haiga and haibun bear much in common with present-day global modes. Brevity and imagist impressions of nature are universal and don’t date. When I first looked at this book I thought “Why put all these modern western poets in a Japanese collection?” But on reflection I think that good poetry is universal.